domingo, 27 de noviembre de 2011

Curso de tintes naturales - Natural dyes seminar





Ayer tuve la suerte de realizar el curso de tintes naturales con Luciana Marrone, una conocida autora argentina que investiga sobre las plantas tintóreas locales. Me encantó hacerlo, y obtuvimos unos colores hermosos con unos pocos elementos (cáscara de cebolla, cúrcuma, yerba mate, cochinilla, jugo de limón, vinagre, alumbre, bicarbonato y sulfato de hierro), incluyendo el preciado negro!. Los colores son mucho más vivos y saturados que en anteriores experimentos. Lo recomiendo ampliamente. Gracias, Luciana!


Yesterday i was lucky enough to participate in this natural dyes seminar with Luciana Marrone, a well-known local author who researches on dyeing with local plants. I loved to do it and we got wonderful colors with a few elements (onion peels, turmeric, yerba mate, cochineal, lemon juice, vinegar, alum, sodium bicarbonate, and iron sulphate), including the elusive black! These colors are much more alive and saturated than anything i got in my previous experiments. I strongly recommend it. Thanks, Luciana!