lunes, 15 de junio de 2009

Plantas - Plants

Unknown cactaceae/ Cactácea desconocida
Haworthia Fasciata & Mammillaria
Echeveria Elegans
Orchid (don´t know which one yet, until I get some flowers)/
Orquídea (no sé cual todavía hasta que tenga flores)
Oscularia Deltoides
Unknown Crasulaceae & Lithops/
Crasulácea desconocida & Lithops
Unknown orchid (known as Santa Teresita)/
Orquídea desconocida (conocida como Santa Teresita)

When I married almost 3 years ago, the first thing I did was to remove the concrete from my backyard with a hammer and start growing plants. These are some of my favorites. Last Saturday I went to an Orchid Show and bought some small orchids with no flowers yet (Dendrobiums) and i thought it would be nice to show you some of my babies!

Cuando me casé hace casi 3 años, lo primero que hice fue sacar el cemento de mi patio con un martillo y empezar a plantar. Estas son algunas de mis favoritas. El sábado pasado fui a una exposición de orquídeas y compré unos bulbitos de orquídeas todavía sin flores (Dendrobiums) y pensé que sería lindo mostrarles algunos de mis bebés!