Resultados del Sorteo Navideño

Estos son los ganadores del concurso navideño.

1er Premio: 120 g de lana hilada a mano: ALHANA

2do Premio: 50 g de lana hilada a mano: LAURI INSENSATA!

3er Premio: un broche artesanal: CALDERINS

Luego me comunicaré con ustedes para tomar sus datos y enviarles sus regalos. Gracias por participar!

Crochet purse (free pattern) - Bolsito al crochet (patrón gratis)

This is one of my last creations, a purse made with a very strange thread, thick and with iridiscent glow, that i found in my mom´s house. Apparently dated back to the 1970´s. This time I carefully wrote down the pattern and i offer it to you for free. I think that any thick thread or fantasy yarn will do.

Esta es una de mis últimas creaciones, hecha con un hilo muy extraño, gordo y con pelitos iridiscentes, que encontré en la casa de mamá. Aparentemente es de los años 70. Esta vez anoté cuidadosamente el patrón y se los ofrezco gratis. Creo que sirve cualquier hilo gordo o lana fantasía.

Patrón en Español - Pattern in English

I have decided to include this pattern in the contest. If you send me a picture of your version of it before the closing date, you will be able to win a prize.
He decidido incluir este patrón en el concurso. Si me envias una foto de tu versión antes de la fecha de cierre, podrás ganar un premio.

Contest - Concurso

I decided to make a contest concerning my first free pattern below and because I´m happy my blog is receiving a lot of visitors (about 3000 in the first month). These are the rules:

• Download my "colourful sweater" pattern.
• Crochet your own (you can make as many changes as you wish).
• Send a picture of the finished model to be published in my blog.
• I will choose my favorite one, or maybe put a poll online, for the better one to be selected.
• I will send a prize to the winner.

I hope you can participate. The contest will end June 21st.

Decidí hacer un concurso acerca de mi primer patrón gratis, ver abajo, y porque estoy contenta de que mi blog reciba un montón de visitas (casi 3000 el primer mes). Estas son las reglas:

• Descarga mi patrón "Sweater colorido".
• Tejete uno propio (podés hacerle tantos cambios como desees).
• Enviá una foto para ser publicada en este blog.
  
• Elegiré mi favorito, o quizás ponga una encuesta online, para elegir el mejor.
• Le enviaré un premio a el/la ganador/a.

Espero que puedan participar. El concurso termina el 21 de junio.